Hacía
tres meses que habíamos salido de casa y aunque me encontraba bien; no tenía
nada más
que abrir la boca para decir algo que me apeteciese, cuando mis amigas
estaban pendientes para agasajarme; no obstante
me añoraba mucho de la tierra y me salió hablarle así:
Dolc,a
Catalunya aimada Dulce Cataluña
amada
Per saber quan un t’estima Para saber, cuanto
te quiero
De tu s’ha allunyar De ti,
me tengo que alejar
Sols aixi sap valorar Solo así,
se valorar
L’ amor que sent per tu el català El amor, que por ti siente el catalan
Tres mesos fa, que de tu m’ he separat, Tres meses, hace que de ti me he
separado
I ja sento l’enyoranc,a Y me siento
añorado
Del teu cel i del teu mar De tu cielo, y
de tu mar
I de la teva muntanya De la montaña
De nostra Montserrat. De nuestra
Montserrat
Muntanya de viva pedra Montaña de viva piedra
On
Deu es va recrear Donde Dios se va a recrear
Esculpin cada una de ella Esculpiendo cada una de ellas
Fins filigrana deixar Hasta
filigranas dejar
Perquè nostra Moreneta, Para que,
nuestra Moreneta
Mare de tot català Madre de todos
los catalanes
Tinguès un bell temple Tuviese un
bello templo
Que en el mon cap el pugues igualar. Que
en el mundo, no se pudiese igualar
Sense menysprear aquestes terres Sin menospreciar estas tierras
Que amb amor m’ han acollit, Que
con amor, me han acogido
Si et comparo entre elles, Si te comparo con
ellas
¡¡Catalunya et veig més bella!! ¡¡Cataluña, te veo, más bella!!
Et veig com un roser florit. Te veo, como un rosal florido
Mes avui en causa tristesa al pensar, Más hoy, me causa tristeza, al
pensar
Que per saber com t’estimava Que para saber lo que te
quiero
Un continent he hagut de creuar. Un continente, he tenido que cruzar.
Era
15 de diciembre. Estaba sola en el hotel, no tenía ganas de salir ni leer.
Desde
mi habitación situada en una de las
últimas plantas del hotel, a través de una gran ventana dominaba toda la ciudad. Siendo vísperas de Navidad,
lucía engalanada como señal de las
próximas Fiestas. Todos los árboles
llenos de luces de colores, junto a una plaza un abeto altísimo iluminado y con
mil cintas plateadas, cantidad de letreros llenos de luz dando las Felices fiestas.
No dejaba de pensar: ¿ Que es lo que se remueve dentro del espíritu humano, al
llegar las fiestas navideñas que dos continentes tan diferentes; en culturas,
religiones y mil cosas más, sin embargo queden atrapados en una misma magia y
unidos por el mismo sentimiento, de celebrar la llegada de un pequeño infante
que nos hace sentirnos más humanos ? ¿ Porqué esta
efímera metamorfosis del ser humano, no podría ser como la de la mariposa, que cuando deja de ser
gusano, se convierte en mariposa para siempre? Sería un mundo demasiado hermoso,
y tal vez no nos lo merezcamos.
Como
siempre, a mi estilo, expuse mi pensamiento;
Al llegar la
Navidad Si existe el
bueno… seguirá bueno
Un divino milagro y existe el malo…seguirá malo.
Se produce en nuestro cuerpo más que importa ya.!…
Un electrochoque humano si el tiempo cuidará
Vibran nuestros sentimientos que…bueno y malo, rico y pobre.
Aletargados durante el año el poderoso, el inteligente,
De suciedad acumulada, el cobarde y el valiente.
Nuestra alma ya
cansada a todos nos igualará
Entre
egoísmos y ambiciones en un montón de cenizas
Como paloma libera nadie nos distinguirá.
Canta su gratitud Mientras la Navidad
por vivir en estos días igual que la primavera
con toda su plenitud todos los años florecerá
con todo su esplendor y nuestros corazones
de belleza ternura y amor. Quieras, o no quieras
Al llegar la Navidad este día nos ablandará
Como un divino milagro dejando de pensar en si mismo
Hasta llegar el momento para pensar en los demás
Que una estrella el firmamento y esto solo lo puede lograr
Con su divina luz el divino milagro
Los corazones alumbraba ¡al llegar la NAVIDAD ¡
Anunciaba y guiaba
Hasta donde se encontraba
Nuestro Niño Dios,
Único Rey del Universo
Por ser su creador.
Desde aquel día
Año…,tras año
Se vuelve a revivir
La misma estrella nos guía
y nuestra alma nos hace sentir
Si existe el bueno, es más bueno,
Si existe el malo, es menos malo
Todos embriagados
Por un mismo sentimiento
Necesitamos exteriorizar
Y en nuestros hogares
El pesebre no puede faltar.
Las cintas plateadas
Brillaran colgadas
En cada rincón de nuestro hogar
Y las luces de colores
Nuestro árbol alumbrará
En símbolo de Navidad .
Más … ,todo en la vida tiene su fin
El día pasará…
Un día nuevo empezará …
y todo igual terminará…
El
día 18 llegamos a casa con la sociedad totalmente constituida y oficialmente registrada con el nombre de
COMERCIAL ANDINA.
Llegamos
a casa satisfechísimos y optimistas por el trabajo que habíamos
realizado. Las perspectivas se presentaban fabulosas; era un mercado virgen,
donde trabajándolo, se podían introducir muchas máquinas, era nuestra esperanza para reavivar la empresa, era la fuerza para
aguantar el timón de nuestro barco que navegaba en una mar brava y se tambaleaba.
Este
optimismo y alegría se disolvió como la espuma, en el momento de ver a nuestros hijos .Los tres
estaban desconocidos, no hacían falta
explicaciones, sus caras reflejaban la dureza que había sido para ellos aquellos
tres meses que estuvimos fuera. Principalmente Ana, su cara triste y demacrada
daba lástima mirarla. Uno de los proveedores,
muy amigo, y que iba muy a menudo por la fábrica, nos dijo al vernos: Gracias a
Dios que habéis llegado, vuestros hijos
me hacían sufrir, además a Ana, más de
una vez la he visto llorar.
Parecía
que las cosas habían quedado muy claras antes de irnos; el asunto del convenio
laboral, que era lo que más polémica causaba, se dejó resuelto y firmado con
las condiciones que debían de regir durante todo el año. Nuestro hijo Jordi al ser el más
extravertido, su padre lo hizo responsable del taller por si había que dialogar
con los trabajadores, ya que siempre él, le decía a su padre que lo hiciera y así evitaría
disgustos. José y Ana, debían de
ocuparse de las cosas en general; además, había bastante gente responsable en
los asuntos de la dirección de fábrica; entre el secretario de Joaquín, el director
comercial, un economista y todos los
encargados de equipo, era un grupo suficientes de personas para que nuestros
hijos no tuviesen que pasar apuros.
Nos
enteramos que a los quince días de nuestra marcha, el taller estaba todo
revuelto pidiendo aumento de salario o
ir a la huelga. Cuando pregunté a Jordi
porque no había dialogado con los trabajadores tal como decía que hiciera su
padre, me contestó: Madre eso no son personas, son fieras. Dijo a su padre que
jamás le pidiera hacerse cargo del taller.
A
pesar de este contratiempo, la empresa medio funcionaba, pero había que hacer mil equilibrios para no caer. Nuestro amigo
de la entidad bancaria, que conocía nuestra trayectoria desde el día que
empezamos, nos aconsejaba que no fuéramos sentimentalistas y que presentáramos
suspensión de pagos. Si fueran otros
tiempos decía, jamás os aconsejaría como
ahora lo estoy haciendo; pero nuestro
país está dentro de un túnel, al que no se le
ve su salida; no es ninguna vergüenza hacer lo que os digo.
No
lo escuchamos; actuamos de una manera muy diferente. Nos vendimos una finca. Las acciones de DAMEX y otras
cosas que estaban a nombre de mi marido, todo por salvar la empresa; pero
solamente sirvió para sobrevivir un año más.
Cada
día que pasaba era más difícil; muchos de nuestros clientes habían cerrado la
fábrica. Sus suspensiones de pagos
habían empeorado nuestra situación, los pedidos escaseaban y los pocos que
habían a veces no se podían cumplir debido a los conflictos laborales. A pesar de eso, si se hubiera podido reducir la plantilla del personal
tal vez, haciendo mil equilibrios,
hubiéramos podido aguantar el temporal. Cuando mi esposo un día lo propuso al comité, dijeron; aquí trabajamos todos o
ninguno. Hoy después de más veinte años
sufrimos las consecuencias de aquellos hechos. El empresario teme, y el
trabajador va de contrato en contrato si quiere trabajar, pagando unos hechos
de los que ellos no tienen ninguna
culpa.
Hacía
dos años que aquel joven contable que era mi mano derecha nos había dejado. Lo
quemamos. Una entidad bancaria le hizo una oferta y él la acepto. Yo tuve un
gran disgusto, pero al mismo tiempo estaba contenta; lo quería, no digo como a
un hijo, pero casi y me alegraba por él; se merecía un lugar mejor que el de
casa. Hoy ocupa un lugar de responsabilidad dentro de una entidad bancaria.
En
aquel mismo año, la fábrica donde trabajaba mi hermano cerró. A él le
preparaban la jubilación anticipada, con pensión solamente para sobrevivir.
Joaquín todavía estaba resentido por lo
que hacía años había pasado y me costó convencerle
para que lo dejase trabajar con nosotros. Como he comentado anteriormente las
cosas no funcionaban bien en casa y por precaución lo dimos de alta en la Seguridad Social
a nombre de otra empresa de nuestro grupo, pero con cargo a nosotros. Antes de
presentar la suspensión de pagos, al final del 80, en una entidad bancaria y en una cuenta especial
deposité una cantidad de dinero para cubrir la Seguridad Social
hasta su jubilación. Al llegar el
momento tuvo una pensión para vivir dignamente. Jamás me hizo demostración de
agradecimiento, más yo sabía por su mujer, que si estaba agradecido conmigo,
pero era incapaz de expresarlo.
Dejando aparte la empresa, quiero comentar unos
hechos de principios del año 80, de los cuales guardo un grato recuerdo.
El
Centre Excursionista del pueblo tenía en
proyecto ir a los Pirineos para
hacer igloos. Mi hijo José y su esposa iban, yo pedí al jefe de expedición si
me aceptaban con ellos. En principio me
dijo que no, ya que era una excursión muy dura y no aguantaría. Me expuso toda
la dureza de aquella excursión para que desistiera. Lo que no me dijo, pero se
veía claro, es que no confiaba en que una
mujer de 56 añas pudiera seguir la marcha de un grupo joven. Debido a mi
insistencia me aceptó. Yo estaba muy segura de mi misma, ya que un mes antes me había preparado
físicamente; sabía por mi hijo que el año anterior habían hecho la misma
excursión y era consciente de lo que me
esperaba.
Durante
un mes, cada día hacia una hora de yoga
con fuertes asanas; flexiones,
torsiones y abdominales, otra hora, bicicleta y saltar a la cuerda. Esto, me dió confianza para competir con aquella
juventud.
La marcha se emprendió de madrugada; todavía estaba oscuro, tenía que ser así para poder llegar al lugar amaneciendo.
No puedo negar que el ascenso a la montaña nevada fue muy duro. No fui
de las primeras pero tampoco de las últimas. Se hicieron grupos de seis
personas, cada grupo tenía que construir su igloo que se componía de tres cámaras, dos con
capacidad para dormir tres personas y una ante cámara.
Tres
cortaban los bloques de hielo y los colocaban, la esposa de mi hijo y yo, por
la parte de adentro, los reajustamos con nieve del suelo dejándolos bien tupidos, ya que el más pequeño hueco que quedara
hubiera goteado por la noche.
El
día fue, de un sol espléndido, trabajamos
ligeros de ropa. Al anochecer se
terminó el igloo. El jefe de la expedición nos felicitó por haberlo terminado
totalmente, hubo algunos que solo hicieron dos cámaras.
Hasta
aquí todo fue muy bien. Donde cometí un
fallo impresionante fue con mi equipo de ropa. Solamente llevaba el anorak que me había dejado mi sobrino. que es altísimo, con lo cual me llegaba hasta las rodillas, a partir de
ahí, estaba helada A media noche un frío
intenso en los pies me despertó; el saco estaba húmedo y el par de calcetines
que llevaba también. Tenía los pies helados y no podía resistir el dolor. Mi
hijo y su esposa dormían como dos ángeles, yo estaba junto la pared y no podía
moverme. Fue un verdadero drama.
A
pesar de que parezca imposible y puede que nadie se lo crea (cosa que no me
importa) salvé mi problema aplicando la
auto concentración que practicábamos en la escuela de yoga. Toda mi mente concentrada
en mis pies, con una gran fuerza mental pensando que tenía los pies calientes y
logre sentir el calor y me dormí. El frío me despertó dos veces pero volvía a dormirme con mi auto concentración
En
mayo recibí información del nuevo de Dale Carnegie; este tenía por nombre
WORKSHOP, traducido a nuestro idioma quiere decir “Banco de Pruebas”. Era para
hacer un reciclaje de lo que habíamos hecho el año anterior. Me gustó la idea y
lo hice.
Esta
vez trabajábamos en grupos de cuatro; se exponían unos temas que teníamos que
resolver. Al final del curso nos dieron el certificado que acreditaba tu
asistencia en el
Mismo.
El instructor preguntó a cada uno: ,¿Tu que quieres ser en el futuro?. Jaime un
chico de unos veintitrés años, contestó muy decidido ¡ “ yo quiero ser Empresario!
Esta
contestación se clavó como una flecha en mi cerebro, recordando mis veintitrés
años.
Dos
días más tarde hicimos la cena de final de curso. En la sobremesa, entre
chistes, cantos y poesías, que fue muy
divertida. Cuando acabamos de hacer
broma llamé a Jaime y le entregué una carta, se la miró y me dijo;
¿María quiere leerla en voz alta ¿ No era esta mi intención, pero todos
insistieron, y al final me decidí.
En el Workshop, sinó també un creedor
un company he tingut que quan deu coses ha crear
que l’últim dia del curs si una n’ha salvat
les paraules que va dir no vol dir que a triomfat
el meu cervell ha remogut sinó que ha començat
recordant la meva joventut el camí que s’ha marcat.
Els
meus vint-i-tres anys. Si la
ignorància t’ ha ajudat
un jove com tu Jaume la factura et cobrarà,
la seva noble aspiració el teu esforç has de redobla, era empresari ser ja no en tens prou en crear
i
l`única preparació sinó que també has de conservar
era el volcà que hi havia Jaume: estàs ben preparat
en el seu esperit però la teva millor qualitat
en plena erupció. es la constància i voluntat
Jo en aquell temps, una de les primeres mataries
que,
en creia matèria incandescent, un empresari ha d’estar forjat.
més quan la lava en va fregar Per aconseguir els teus objectius
es posa a flamejar banc de proves pesaràs
i unit a un sol foc va quedar. i no serà com el que acabem de
realitzar,
Objectius ben definits vam marcar
no tindràs un instructor tan humà
la ignorància ens va ajudar tu sol t’hauràs de espavilar.
obstacles saltar sense pensar No es pas per desanimar-te
a darrera que podíem trobar. si no sols per ajudar-te
Evidentment, no van esser flors deixa’m explicar alguns bancs
sinó un camí dur i escabrós. de proves que he passat
Empresari Jaume es faci’l dir i fins avui he superat
però no es el mateix Una nit del any seixanta-dos
que una empresa dirigir. la Providència uns segons
en va
donar
Un empresari, no tan sols es
lluitador per nostres vides salva,
més nostra casa i taller Però
avui altre vagada, Jaume
submergit dintre un mar va quedar dintre un nou banc de proves
estem rodant
Com una bèstia furiosa degut a les circumstancies
l’ aigua una nau va destrossar que el nostre país està
travessant
i on no va poder rebentar Més aquesta vegada es tot
empresari
com un cementiri tot ho va deixar. que dintre de ell a prova està,
Com t’he dit per miracle ¿ qui el resistirà ?
nostres vides vam salvar no soc cap profeta per endevinà
però el nostra cos nu però tinc
plena confiança
com el dia que vam néixer va quedar que el nostra material aguantarà
perquè les robes xopes perquè encara que
aparentment
de sobre ell vam arrancar el volcà sembla apagat
no obstant, l’aigua furiosa en el fons no ha deixat
de flamejar.
nostre esperit no penetrà Jaume: si els anys que
t’he contat
i la flama no apagà més els anys que m’he callat
i al reconstruir la nau sumes els vint-i-tres de quan
he començat
per tres la vam multiplicar cinquanta-sis en trobaràs
Sis
anys no havíem passat
i et dic sense cap pretensió
quan un altre banc ens espera ja. que encara estic plena d’il·lusió.
Mes aquesta vegada Tu ets mol jove i
aquest temps
no va esser la natura no durarà eternament
sinó la injustícia de l’home però no et serà fàcil el camí
el que ho va provocar. per la teva espiració
aconseguir.
Cobejant les nostres Quant et trobis amb
dificultats
cruament ens ven expropià. recorda el que t’explica’t Quatre anys ens van
bloquejar i pensa que si una dona ho ha superar
i les nostres il·lusions van
destrossar. només ha estat amb;
Reclamacions i impugnacions , Fe, amor, constància i voluntat,
Fins el Suprem vam arribar d’aquest material Jaume tu estàs forjar
I quan nostres forces s’acabaven i aconseguiràs n’estic convençuda la Providència ens va
tornà a salvar els objectius
que t’has marcat.
I les nostres terres ens van
alliberar
Reprenen en gran fermesa
duran cinc anys, el nostre camí
es va convertir en un jardí.
En
el Workshop / un compañero he tenido/ que el último día del curso/ las palabras
que dijo/ mi cerebro removió/ recordando mi juventud/ A mis veintitrés años/ un
joven como tu Jaime// su noble aspiración /era empresario ser/ y su única
preparación/ era el volcán que había/ en su espíritu/ el plena erupción./ Yo en
aquel tiempo/ me creía materia incandescente/ más cuando la lava me rozó / se
puso a flamear/ uniéndose a un sol fuego quedó/Objetivos bien definidos nos
marcamos/ la ignorancia nos ayudó/ a obstáculos saltar sin pensar/ lo que detrás podíamos encontrar/ Evidentemente no fueron
flores/ sino un camino duro y escabroso/ Empresario Jaime es fácil decir/ pero
no es lo mismo que una empresa dirigir/ Un empresario, no solo debe ser
luchador/ sino un hombre creador/ que cuando diez cosas ha creado/ si una ha
salvado/ no quiere decir que ha triunfado/ sino que ha empezado/ el camino que
se ha marcado./ Si la ignorancia lo ha ayudado/ la factura le cobrará/ tu
esfuerzo has de doblar/ no hay bastante en crear/ sino que has de saber
conservar.-/ Jaime estás bien preparado/ pero tu mejor cualidad / es la
constancia y voluntad,/una de las primeras materias que/ un empresario debe
estar forjado/ Para conseguir tus objetivos
banco de pruebas pasarás / y no será como el que acabamos de realizar/
no tendrás un instructor tan humano/ tu solo tendrás que espabilarte./No lo
hago por desanimarte / sino solo para ayudarte / déjame explicarte algunos
bancos/ de pruebas de los que yo he pasado./ y hasta hoy he superado./ Una
noche del año sesenta y dos/ la Providencia unos
segundos nos dio/ para nuestras vidas salvar/ más nuestra casa y taller/ sumergido
dentro un mar se quedó./ Como una bestia
furiosa / el agua una nave destruyó/ y en donde no pudo reventar/ como un
cementerio lo dejó/ Como te he dicho por milagro/ nuestras vidas se salvaron /
pero nuestro cuerpo desnudo como el día que nacimos quedó/ porque nuestras
ropas empapadas de agua/ de nuestro cuerpo nos .quitamos,/ no obstante el agua
furiosa/ a nuestro espíritu no penetró,/ y la flama no apagó/ y al reconstruir
la nave ,/ por tres la multiplicamos,/
Seis años no habían pasado/ cuando otro banco de pruebas nos esperaba/
más esta vez no fue la naturaleza/ sino la injusticia del hombre/ quien la
provocó / codiciando nuestras tierras/ cruelmente nos la expropió/ Cuatro años
nos bloquearon/ nuestras ilusiones destrozaron/ reclamaciones, impugnaciones /
hasta el Supremo llegaron/ y cuando nuestras fuerzas tambaleaban/ la Providencia nos volvió
a salvar/ y nuestras tierras fueron liberadas/ Reprendiendo con gran firmezas/
durante cinco años nuestro camino se convirtió
en un jardín./ Pero hoy otra vez Jaime,/ dentro un nuevo banco de pruebas
estamos/ debido a las circunstancias / que nuestro país está atravesando./ Más esta vez son todos los empresarios / que
dentro de él a prueba está / ¿ quien lo resistirá?/ no soy profeta para
adivinar,/ pero tengo plena confianza /
que nuestro material resistirá/ porque aunque aparentemente / el volcán parece
apagado / en el fondo no ha dejado de
flamear / Jaime: si los años que te he contado/ más los años que me he callado/
sumas lo veintitrés de cuando he empezado/ cincuenta y seis encontrarás / y te
digo sin pretensiones / que todavía estoy llena de ilusiones./ Tu eres muy
joven y este tiempo/ no durará eternamente/ pero no será fácil el camino/ para
tus aspiraciones conseguir/ Cuado te
encuentres en dificultades/ recuerda lo que te explicado/ y piensa que si una
mujer lo ha superado/ nada más ha sido con ; /Fe, constancia y voluntad/ de este material Jaime tu estas
forjado/ y conseguirás estoy convencida / los objetivos que te has marcado
Todos
aplaudieron este escrito, Jaime emocionado me abrazó y me besó diciendo: María
me ha dado un mundo de consejos que los tendré siempre presente. El instructor vino
a mí, me abrazó, besó y dijo: Tengo que
repetirte lo que te dije en otra ocasión
como esta. Eres una mujer
maravillosa, en pocas palabras, has
definido lo que es un empresario: No hace falta decir que sentí una gran
satisfacción.
Los
invité a venir a casa a comer carne a la brasa en el jardín, el día ocho de junio que eran cuatro
días más tarde, cuando se terminaba el
cursillo.
Llegó aquel día y casi todos
vinieron, estuve contenta. Todos colaboraron ayudando a preparar la comida, lo
pasamos estupendamente.
Por
la tarde hicimos prácticas de la escuela, cada uno dimos una charla. Al
terminar, Jaime me dio un escrito, que
yo igual que él le dije que lo leyera en voz alta y también al igual que él,
le di un abrazo y un beso dándole las gracias
por su atención.
Aquellos pequeños árboles hoy majestuosos,
marcaban inexorablemente el paso del
tiempo que no se detiene… testimonio de los días felices que habíamos pasado
junto a ellos. Cuantas fiestas de amistades también se habían celebrado en él… y cuantos
días de verano al atardecer con
Joaquín estirados sobre la frescor del césped
relajados mirando la luna y las estrellas. Joaquín fuera del trabajo, era un hombre romántico y
sentimental. Nuestro gozo era haber convertido un sueño en realidad… que día a
día se iba desvaneciendo para volver a
su origen…un sueño.
A pesar del día maravilloso que había pasado con mis compañeros, sentía
una profunda tristeza, presentia que era la despedida de mi jardín. No me
equivoqué, teníamos los días
contados para dejarlo y no volver
a verlo nunca más.
Como
antes he comentado estaba contenta con el escrito que me dedicó Jaime y quiero dejar constancia en mi libro “ TEMPS ENRERA” como recuerdo del mismo
No hay comentarios:
Publicar un comentario